good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
older sister; elder sister
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
in that way; thus; so; the same; so?
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that's the way it is; such is life
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
something like ...; something called ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what kind of; what sort of; what
place; spot; address; district; area; one's house; point
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
since some time ago; for some time; for quite a while
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
inside; interior; among; within; middle; center; during
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
honorific/polite/humble prefix
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
present (that one has received); gift
(Japanese) rice cracker; senbei
at once; immediately; without delay; promptly
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite