simmer; bubble out; flow out
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
lost child; lost person; stray child; missing child
name; given name; first name
to feel like; to feel inclined to do
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
guest; visitor; customer; client; shopper
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
thanks to ...; owing to ...; because of ...
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
beyond that point; after that