interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to lay the blame on; to put the fault on
yes?; no?; isn't it?; is it?
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
serious; not joking; straight
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to pass by (time); to hit too much
neck; head; dismissal; discharge
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
this area; around here; this point; this much; this extent
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
having one's choice; (ability to) pick and choose
envious; jealous; enviable (position, etc.)
no matter how much time passes
he; she; that person; (arch.) you
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
translation; deciphering; decoding; translation
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
all kinds of things; various things; large number of people
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
autograph; signature; sign; signal; indication
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
menu; schedule; program; (computer) menu
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
to put to use; to make use of; to turn to account
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
noon; midday; daytime; lunch
rest; break; recess; intermission