corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
is not; am not; are not; isn't it?
-like; sort of; similar to; resembling
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
exposed; scanty; bare; public; open
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to lay bare; to expose; to reveal
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
after all; because; but; even; too; as well
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
evening; last night; yesterday evening
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
lonely; lonesome; solitary; desolate
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
immediately; right away; at once; easily; readily
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
girl; daughter; baby girl; young woman
although; despite; whereas; while; if only; I wish
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life