this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
successively; one after another
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
now; soon; already; yet; further; more
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
please (give me); please (do for me)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
hey; you; hey; hey; hold on; yo
seriousness; earnestness; truth; sanctity
at; in; at; when; by; with; and then
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)