living; lifestyle; living room
corridor; hallway; passageway
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to turn towards; to point
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
in this way; thus; such; uh...
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
purpose; goal; aim; objective; intention
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
world; society; people; the public
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
curiosity; inquisitiveness
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
private; personal life; (one's) privacy
confusion; mixing; merger
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to set about in earnest; to put one's back into something
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
on purpose; deliberately; intentionally
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
consequence; outcome; result; blame
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
recollection; retrospection; reflection; reminiscence