jpdb beta

work of art

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

8

Mount Fuji; Mt. Fuji

1

hanging scroll

2

Shino

1

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

13

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

18

we

2

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

in comparison to; rather than

1

far away; far off; far; long ago; long before

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

2

price; cost; value; worth; value

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

potentiality; likelihood; possibility; availability

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

16

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to hide; to conceal

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

35

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

13

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

reason; pretext; motive

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

to beat down prices; to strike a hard bargain

1

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

if I (we, etc.) could

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

17

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat

11

to suit; to match; to become; to be like

3

face; visage; look; expression; honor; honour

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

24

words of praise; eulogy; compliment

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1