jpdb beta

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

number one; first; best; most; game; round

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

sensual love; love affair

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

8

particularly; especially; in particular; expressly

1

lover; lady-killer; sexy guy

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to collect; to assemble; to gather

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

3

to go (come) inside; to step into; to enter

1

thank you

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

easy; simple; there's no way that ...

1

reason; pretext; motive

1

means; is; as for

1

to be transmitted (handed down) from generation to generation

1

isn't that right?

1

western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon

1

daimyo (Japanese feudal lord)

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

2

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

oh!; oh?; my!

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure

1

that's so, however ...

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

1

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

5