aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
all one's life; throughout one's life; as long as one lives
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to say; to tell; to state; to do
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
this kind of; this sort of; this; like this; in this way
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
victory or defeat; match; contest; game
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
does not; can not; will not
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
request; favour (to ask); wish; please
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
nothing; naught; nought; un-; non-
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
early evening cloud; clouds at sunset
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be; to exist; (arch.) to come; (arch.) to go; (arch.) to be (somewhere)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to be handed down from generation to generation
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)