even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
I agree with you; it is as (someone) says
counter for birds, rabbits, etc.
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
(turned out) all right in the end
feeling; sense; impression
to run swiftly; to dash; to rush; to race
all; entire; whole; altogether
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
house; one's house; one's home; one's family
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
even more; still more; further
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
formal; strict; ceremonious; stiff
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
far away; distant place; long ago; far back; by far
granny; grandma; gran; old lady; old woman
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot