jpdb beta

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

coffin; casket

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

2

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

1

the person in question; the person themselves; said person

1

graveyard; cemetery

1

just this side of; one step short of; on the brink

1

to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

4

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

8

now (while the time is ripe); while one still can

1

all; entire; whole; altogether

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

may; might; perhaps; may be; possibly

3

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

very; extremely; that is

2

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

1

no!; no no!; no, not at all

2

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

nursing in the home by visiting nurses

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

maybe; could be; might

2

price reduction; price cut; reduction in price; markdown

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

isn't that right?

13

winter

1

notification sound

3

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

please

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

4

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

evacuation (to the country); spreading out (troops); deployment; dispersal

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

4

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

4

Tokyo

3

in swarms; in great crowds; in huge numbers; plentifully; a lot (of)

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

consequence; outcome; result; blame; fault

2

prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

2