extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
place; spot; address; district; area; one's house; point
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
store; shop; establishment; restaurant
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
once; one time; exclusively; only; alone
new (residential) area (esp. built on reclaimed land during the Edo period); newly-opened region; red-light district; newly-acquired territory
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
study; pursuit of knowledge
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to come and stay; to drop in; to visit
is not; am not; are not; isn't it?
really; truly; indeed; good grief
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
listen!; you see; mind you; remember
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
how; in what way; how about
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
beautiful woman; pretty girl
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
let's do it; I (we) are going to do it
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
what; how many; many; a lot of; several; a few
thirteen; 13; king (playing card)
fellow; guy; thing; object; he; she
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
eye; eyes; sight; vision; looking