direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
happiness; good fortune; luck; blessing
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
so; like this; in this way; this much; to this extent
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
inscrutable; incomprehensible
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
full moon; 15th day of the lunar month
to learn; to study; to take lessons in
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
drill (esp. military); training
place; spot; address; district; area; one's house; point
closing; closure; shutdown; lockout
magistrate; shogunate administrator
dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; discarding; throwing away; becoming useless
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
evening meal; supper; dinner
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end