hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
... is the reason; ... is my excuse
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
may; might; perhaps; may be; possibly
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
settlement; village; community; (bacterial) colony
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
really; truly; indeed; good grief
granny; grandma; gran; old lady; old woman
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
... years old; age (of) ...
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
cache; place to hide something
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
about; on; regarding; per; for every
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct