being a victim of (some disaster); suffering from
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
destruction; collapse; crumbling
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
capable person; talented person; human resources; personnel
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
Yoshida Shouin (1830.9.20-1859.11.21)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
revere the Emperor; expel the western barbarians (19th century slogan)
natural disaster; cataclysm
(period of) a year; during an era
wherein; therein; thereinto
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
moneylending; moneylender
why; oh; no!; quit it!; stop!
to bring; to take; to bring about
as you see; as you can see
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
tool; implement; means; furniture
postponement; deferment; adjournment
any more; any further; any better; any longer
rough sketch; design; cartoon
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
wood (for building); lumber; timber
state; condition; circumstances; sight; spectacle
(please) try to; (please) look; seeing; looking
manner of using one's hands
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
November; eleventh month of the lunar calendar