in order to; for the purpose of; must; should
dramatic; exciting; touching; extreme
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to accomplish; to finish; to fulfill
the orders of one's ruler
to be needed; to be wanted
large sake cup; gulping down a drink; taking a swig at something
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
jade plant (Crassula argentea, Crassula ovata)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
spinning (textiles); spun yarn
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
hand-operated electric generator (used in Edo-period medical treatment); (arch.) electricity
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet
farming implement; farm tools
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
convenient; handy; useful
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
endless; boundless; everlasting
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
in accordance with; according to
lonely; lonesome; solitary; desolate
well then ...; in that situation; in which case
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
strict observance of the Buddhist commandment that all priests should be celibate
to make a vow; to take an oath
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
prosperity; thriving; flourishing
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
intimacy; friendship; friendly relations
court noble; nobility; Imperial Court
some time ago; the other day
on the occasion of; circumstances; juncture
It's nothing!; Don't mention it!
all living things; all God's creatures, great and small