husband; master (of a house, shop, etc.)
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
seeing off; sending off; funeral; escapement
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce)
how; in what way; how about; questionable
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
great burdock (Arctium lappa); gobo
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
hey; you; hey; hey; hold on; yo
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
please (give me); please (do for me)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to; for; in order to; for; as for; regarding
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
manner of speaking; mode of expression; way of saying something