too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
house; residence; family; household; lineage; family name
name; given name; first name
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be helpful; to be useful
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
alone; by oneself; on one's own
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
at that time; at that moment; then; on that occasion
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to be called; to do
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
everyone; anyone; no one; nobody
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
now; soon; already; yet; further; more
holiday; day off; sleep; rest; Good night
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
don't you think?; indicates question
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
how; in what way; how about
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me