plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
capture; takeover; hijack; skyjacking
your home; your family; their home; (my) home
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
inherited; family (heirloom); ancestral
straight; directly; voyage; journey; straight road
daimyo's alternating Edo residence; official attendance service (by a daimyo in the Edo period)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
authority; power; influence
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
land near a castle; castle town
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
counter for places, parts, passages, etc.
national border; provincial border
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
restriction; restraint; binding; constraint
to accept; to receive; to agree
order; command; decree; (software) instruction; statement
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
May; fifth month of the lunar calendar
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
decisive battle; deciding match; play-off
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)