to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
work; labor; achievement; performance; salary; income
to think, feel, consider, know, etc.
service; duty; business; Buddhist religious services
let me humbly say; most humbly; with all due respect
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
oneself; oneself; for oneself; personally
presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent
no problem; no objection; it doesn't matter
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
next; next person; room adjoining a noble's parlor
to serve; to work for; to attend
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
charge; duty; person in charge; connection; linking
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to ask (humbly); to request (humbly)
death in battle; death on the battlefield
enemy of the emperor; rebel against the imperial government
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
bet; wager; stake; gamble
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to live through; to survive
retainer; attendant; escort
to manage; to arrange; to talk over; to dispose of
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp