as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to live; to get along; to spend (time)
to join hands together; to join forces; to collaborate
scary; frightening; eerie; dreadful
to take; to carry (something) away; to bear
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
inside one's heart; in one's mind
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
just right (time, size, length, etc.)
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
anecdote; tidbit; gossip; little-known story
to be (deeply) touched by; to be struck by
willingly; voluntarily; on one's own accord
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
this sort of; this kind of; like this; such
as usual; as always; as before; as ever; still
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
talent; gift; function; noh (theatre)
all present; all concerned; all of us
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
nonexistent; not being (there); not having; not
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to shine; to glitter; to sparkle
Tokaido (Edo-period Edo-Kyoto highway)
inn town; post town; post-station town
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
prominent; leading; foremost; distinguished
scale; scope; plan; structure