to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
off the top of one's head; from thin air; from memory
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
unhulled rice; rice in the husk; paddy; rice husks; chaff
(a) grain; (a) drop; (a) bead
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
scary; frightening; eerie; dreadful
somewhere; anywhere; in some respects
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (arch.) trickery; (arch.) deception
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
all; completely; totally; entirely; thoroughly
deep emotion; impression; inspiration
to discuss; to talk together
guest; visitor; customer; client; shopper
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
man among men; manly man; alpha male
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
is not; am not; are not; isn't it?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
far away; far off; far; long ago; long before
formal; strict; ceremonious; stiff
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
something; nothing (with neg. verb)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking