swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
each time it happens; at all such times
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to commit a crime; to commit a sin
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
at that time; at that moment; then; on that occasion
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
beginning; outset; first; onset
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
one's post; one's station; department; bureau; section
to be (in contrast to something that is not the case)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
regarding; in; to; towards; with regards to
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
to come to like; to become fond of; to fall in love
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder