soul; spirit; departed soul; ghost
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
travel; trip; journey; excursion; tour
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to come and stay; to drop in; to visit
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
number one; first; best; most; game; round
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
dirt; filth; stain; blot; spot
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation