genuine article; real thing; real deal
to come to meet (someone); to come to pick up
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
physical condition; state of health; shape
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
it's no joke; gimme a break!
really; truly; indeed; good grief
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
state of affairs; situation; conditions; circumstances
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
this occasion; at this time; now
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to apologize; to apologise; to make an apology
broadcasting; broadcast; program; announcement
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
substitute (actor); stand-in; fill-in; understudy; double
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
any more; anymore; any further; any better; any longer
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
to reconsider; to rethink; to reassess
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
rikka; formal style of ikebana
true; real; blood-related; biological (father, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
request; favour (to ask); wish; please
Naniwa (former name for Osaka region)
script; screenplay; scenario
to write out; to make a fair copy; to rewrite
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder