jpdb beta

travel; trip; journey

1

to continue; to keep up; to keep on

1

-years-old

7

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

even now; still; as yet

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

6

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

we; us

2

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

hair (of the head)

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

7

Oh well; yeah; good; OK

2

school

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

21

next week

2

Monday

1

how; in what way; how about

2

store selling musical instruments

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

3

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

week

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

7

evening; night; dinner

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

9

although I say; although one might say; although called

1

now; soon; already; yet; further; more

6

-like; sort of; similar to; resembling

5

so far as

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

bus stop

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

6

that; those; the

5

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

store; shop

2

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

name; given name; first name

2

Saeki

2