hell on earth; living hell
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
Nagano prefecture (Chūbu area)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
battle; fight; fighting; engagement; contest
entry into a castle (by a conquering force)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
battle formation; lineup (e.g. for a game)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
worshipper; worshiper; visitor (to a shrine or temple); pilgrim
historic; historical; traditional
victory; triumph; conquest; success; win
big; large; loud; extensive; spacious; important
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for