jpdb beta

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

11

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

2

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

10

generous; soft-hearted; having a good personality

1

emphasis-adding particle

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

10

male diver (who collects shells, seaweed, etc.); fisherman

3

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

castle

13

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

30

knowing; (an) acquaintance

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

bond; deed; contract

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

only; nothing but

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

29

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

8

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

20

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

15

you (when referring to one's equals or inferiors)

8

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

to do

6

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to be

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

10

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

11

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

in this way; thus; such; uh...

3

to say; to be called; to do

5

heir; eldest son

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

person

3

house (e.g. of Tokugawa); family

3

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

(present) head of a family

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

news; word; tidings; omen

2