together (with); at the same time; in a lump
should; must; -able; probably; likely
human being; human; person; character (of a person)
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
sixth day of the month; six days
somehow; how; in what way; why; what kind of
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be sad; to mourn for; to regret
face; visage; look; expression; honor; honour
determination; resolution
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
today; this day; these days; recently; nowadays
among these; between these; of these; in here; in this
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
don't you think?; indicates question
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
self-consciousness; self-awareness
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
you (when referring to one's equals or inferiors)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast