entering a village; moving to a village
suicide by hanging; hanging oneself
Sleeping Beauty (ballet by Tchaikovsky)
to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
quick-tempered; having little patience; impatient
one's original family name; maiden name
secretariat; executive office
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
end; close; finish; end of play (in go)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
thirteenth day of the month; thirteen days
an eye for people; the ability to judge character
hard worker; hardworking person
eighth day of the month; eight days
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
earnings from a part-time job
all; wholly; entirely; completely; without exception
whereabouts; address; place of temporary residence
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
laborer; labourer; blue-collar worker
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
by all means; by all costs
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
May; fifth month of the lunar calendar
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank