event; affair; incident; case; plot; trouble
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
company president; manager; director
hobby; pastime; tastes; preference; liking
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
use; utilization; utilisation; application
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(some) more; even more; longer; further
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
danger; peril; hazard; risk
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
this sort of; this kind of; like this; such
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
that sort of; that kind of; like that; such; so
although; despite; whereas; while; if only; I wish
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(nature of a) crime; (criminal) charge
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
where; what place; how much (long, far); what extent
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement