jpdb beta

leading part; leading actor; leading actress

1

in comparison to; rather than

1

to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb

3

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

3

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

3

speech; words; one's lines; remarks

1

all you want; as much as one wants

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

helper; assistant; help

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

shopping district; shopping street; downtown

2

meeting; gathering; village assembly; two wrestlers approaching each other

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

3

nowhere in particular; just out for a bit; (euph. for) toilet break

1

aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly

1

a little; for a moment; a short while; just a minute

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

two weeks; fortnight

1

for work; in a manner related to work

1

stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage

2

trifles; minor details

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

to walk

4

table

1

just a minute; small quantity

1

Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup

2

omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette

1

Hamburg steak; hamburger steak

1

cooking ability

1

honour; honor; glory; privilege

2

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

means; is; as for

2

profound; deep

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

2

will not do; do not; does not

1

dad; daddy; papa; pa; pop

1

payment

1

to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding

1

riches; wealth; resources; lottery

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

half century

1

to feel oneself indebted to

1

aim; goal; prospect; outlook

1

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

doubt; misgivings; distrust; suspicion

1

ringtone

5

AD; Anno Domini; assistant director (movie, etc.)

3