it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
what; how many; many; a lot of; several; a few
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
now; soon; already; yet; further; more
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
dogwood (Cornus controversa)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
cultivation; nurture; culture
all; entire; whole; altogether
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
how; in what way; how about
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
10^8; 100,000,000; hundred million
yen (Japanese monetary unit); circle
event; affair; incident; case; plot; trouble
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
modus operandi; criminal technique; trick
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
member; participant; attendee; lineup (sport)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)