being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
in this way; thus; such; uh...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to resound; to make a stir
infection; contagion; becoming infected
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
Kaga (former province located in the south of present-day Ishikawa Prefecture)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
research division; research club (e.g. at school, university)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
murder; homicide; manslaughter
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
dealing with; coping with
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)