jpdb beta

to give up; to admit defeat; to throw in the towel

1

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

9

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

9

harbour

2

(period of) a year; during an era

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

various

2

summer vacation; summer holiday

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

4

this evening; tonight

2

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

relief; peace of mind

1

such; like that; that sort of; very

1

a period of two days

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

dried fish (or shellfish, etc.)

4

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

fishing harbour; fishing harbor

6

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

weak; feeble

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

manner of using one's hands

1

to look forward to something

2

and then; after that

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

Yoshidaonsen

3

to close (one's eyes); to shut

1

loveable; very likeable; like very much

1

trend of the times; way things are going

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

3

left; left hand side

1

Western-style house

1

appearance; shape; form; atmosphere; look; feel

2

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

separate; respective

1

square; rectangular

1

characteristic

1

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

3

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

long time; long interval; for quite some time

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

inheritance; bequest; legacy; heritage

1

lucky; fortunate

1

once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

3