farewell; adieu; goodbye; so long
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
another meeting; meeting again; reunion
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to bloom; to flower; to blossom; to open
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
time; season; period; phase; stage
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to hold one's breath; to bate one's breath
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
inside; interior; among; within; middle; center; during
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
memory; recollection; remembrance; storage
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
may; might; perhaps; may be; possibly
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)