time; hour; occasion; case; chance; opportunity
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
soldier; warrior; person of courage; strong person; very capable person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
-less; lacking; non-existing
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
neck; head; dismissal (from a job); firing
to offer; to sacrifice; to dedicate
February; second month of the lunar calendar
4th day of the month; four days
than; in comparison to; rather than; over; above
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to live through; to survive
than; rather than; instead of; from; out of; except
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
will; testament; one's dying wish; one's last words
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
deceased; late; dead; departed
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
clean; clear; pure; honest; clean
my; one's own; I ...; one ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)