to one's heart's content; as much as one wants
degenerate monk; corrupt priest
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
all night; throughout the night
training; practice; discipline; ascetic practices
place; spot; address; district; area; one's house; point
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
perseverance; determination; tenacity; energy
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
tea-ceremony procedures; skill; dexterity; (arch.) you
still; yet; more; still more; as ...; like ...
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
of course; certainly; naturally
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
town planning; urban development; community development; creating a community
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to see; to look; to watch; to try to
large; big; older; senior; final; ultimate
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
drawing; picture; diagram; sight; scene
main street (esp. in a capital); main thoroughfare; (arch.) most important of the three classes of highway (ritsuryo period)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
people; citizens; subjects; folk
one by one; one after another; successively
dwelling; house; residence; living; life
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
farmer; peasant; farming; the common people
be; is; did; (have) done; please; do
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to be able (to); to be possible (to)
from afar; over a great distance; all the way