lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
all; completely; totally; entirely; thoroughly
isolation; being alone; being friendless
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
November; eleventh month of the lunar calendar
11th day of the month; 11 days
emperor (of Japan); mikado
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
the five festivals (January 7, March 3, May 5, July 7 and September 9)
at; in; at; when; by; with
intention; inclination; mind; idea; wish; view
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
in that way; thus; so; the same; so?
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
commander; general; leader
barbarian tribes surrounding ancient China
already; previously; before; undeniably; unmistakably
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
something; what; why; how
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be sad; to mourn for; to regret
to leave; to go home; (arch.) to go; (arch.) to leave; (arch.) to pass (of time); (arch.) to die
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
visitor; person born later than oneself; one's junior; future
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
soon; before long; in the near future
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole