footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
one theory (opinion); another theory (opinion)
archeological excavation (archaeological)
porcelain; china; chinaware; ceramics; pottery
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
historic ruins (remains, relics); archeological site
be considered; be deemed; be thought to be
complete; completion; perfection; accomplishment
November; eleventh month of the lunar calendar
building lot; residential land
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
Emperor Antoku; Antoku Tenno (1178-1185 CE, reigning: 1180-1185 CE)
mountain villa; mountain retreat; mountain cottage
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
construction; establishment
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
himself; yourself; herself
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to continue; to keep up; to keep on
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
may; might; perhaps; may be; possibly
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence