chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
don't you think?; indicates question
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
in that way; thus; so; so?
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
hey; you; hey; hey; hold on; yo
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
Nin'an era (1166.8.27-1169.4.8)
February; second month of the lunar calendar
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
Goshirakawajoukou (retired emperor)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to fail to die (e.g. after suicide attempt or accident); to survive; to outlive
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
dice; die; baton (of command)
warrior monks from Enryaku temple at Mt. Hiei in Kyoto
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
adds force or indicates command
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
unbelievable; incredible; implausible
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
honorific/polite/humble prefix
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)