jpdb beta

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

current master; father of one's current master; minister (of government); noble; (arch.) nobleman's residence

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

return; welcome home

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

endurance; perseverance; patience

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

3

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

snake; serpent; large snake

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

this world; this life; world of the living

1

precisely because

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

I; me

3

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

contribution (to a temple, shrine, etc.); donation

1

like this; this sort; this way

1

at once; immediately; right now

2

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

Mr (junior); master; boy

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

container; receptacle; case; inserting; putting in

1

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

1

dying in vain; wasteful sacrifice of life

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

1

relation; relationship

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

2

in; on; at (place); as for; regarding

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

1

repeatedly; to a tremendous extent

1

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1