jpdb beta

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

nerve; nerves; sensitivity

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

lending and borrowing

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

person

1

brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person

1

elopement; running away with a lover

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

2

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

1

to have a chat with; to exchange words or promises; to promise; to get engaged

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together

1

weekly publication; weekly magazine

1

humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

cry; crying voice

5

daughter (of a good family)

4

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

funds; capital

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

Paris (France)

3

together (with); at the same time; in a lump

2

to live; to get along; to spend (time)

1

study; diligence; discount; reduction

1

(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

Japan

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

2

will not do; do not; does not

1

meaning; significance; sense

2

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

contract; compact; agreement

1

easy; simple; there's no way that ...

1

mother

4