jpdb beta

Buddhist mortuary tablet

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

lottery; drawn lot

2

to watch what one says; to mind one's language

1

to win; to gain victory

1

winning ticket; lucky number

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

such; like that; that sort of; very

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

2

family; members of a family

1

opinion; view; comment

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

will not do; do not; does not

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

nature; spontaneity; natural airhead

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

excuse; explanation

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

2

number one; first; best; most; game; round

2

what's the matter?

3

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

to escape; to run away

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

(please) don't

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit

2

chronology

1

cawing (of a crow)

3

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

I don't know

1

genuine article; real thing; real deal

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

to cry; to weep; to sob; to howl

4

while; during; while; although; all; both

1

face; visage; look; expression; honor; honour

2

to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

thank you

1

recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement

1

application; request; petition

1

document; official papers

1

in the future; another day; later

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

engagement; business; affair; use; need

1

to recall; to remember; to recollect

1