athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
it's not like; it isn't as if
not; nonexistent; not being (there)
occasionally; once in a while; now and then
to revive; to come to oneself; to be restored to life
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
middle-aged man; Buddhist priest
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
many; numerous; various; large number of
misdeed; wrongdoing; wickedness
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
stealthily; secretly; in secret
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to be conspicuous; to stand out
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
matter causing distress; something causing worry
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
at that time; in those days; at that moment; then
forty-ninth day after a person's death
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
to stay indoors; to be confined indoors
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
else; in addition; besides
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
seriousness; earnestness; truth; sanctity
since; henceforth; ever since
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)
supporting performance; playing a supporting role
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
arm; ability; skill; (physical) strength