now that you say that; now that you mention it
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
standing firm; holding out
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
private affairs; personal matter
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
property; fortune; assets
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
zero; 0; nought; nothing; zilch
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
April; fourth month in the lunar calendar
trivial; not amounting to much
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
social; societal; societary
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
castle (in place names); castle; fortress
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
calculation; reckoning; count; forecast
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
nice; good; well-executed
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to talk; to carry meaning
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables