parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
big; large; loud; extensive; spacious; important
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
game arcade; video arcade; penny arcade
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
present age; present day; today; modern era; modern times
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to chase; to run after; to pursue
loveable; very likeable; like very much
one more time; once more; once again
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
to dance (orig. a hopping dance)
middle; centre; center; midpoint; heart
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
green foxtail (Setaria viridis); green bristlegrass; cat teaser (cat toy); kitty teaser
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
friendship; fellowship; camaraderie
when one was a very young child; very early in one's life
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
a long time (since the last time); first in a long time
incredible; unbelievable; terrific; impressive
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
happy; auspicious; propitious; naive
alright; all right; right on; looking good; OK; okay