jpdb beta

to melt; to thaw; to fuse; to dissolve

3

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

Skanda (swift-footed guardian deity); great runner

5

two minutes

1

to show; to display

9

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

2

natural; reasonable; obvious

1

somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion

1

back (of body)

1

hearth; fireplace; furnace; kiln

1

to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)

1

already; now; by this time; quick; early; fast

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

obedient; docile; quiet

1

to realize; to realise

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

3

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

to repeat; to do something over again

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

5

attitude to life; form of existence; way of life

2

my; our; one's own

2

lightning; thunder; thunderbolt

4

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

3

elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career

2

to cross; to go across; to go through; to cut across

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

2

drum

1

to throw up (in the air)

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

2

falling of the curtain; coming to an end

1

wooden clappers

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

5

play; drama

1

novel; (short) story

1

original work

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

4

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

11

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

6

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

27

high-ranking noh actor; head of a school of noh performance; high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); jōruri narrator; manzai narrator; female role actor in kabuki; low ranking priest in a Shinto shrine

23

I; me

7

love

15

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party

1

sigh

1

bitter

5

newcomer

1