though; even if; whether ... or ...
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
battle; fight; war; struggle; conflict
Vaisravana (guardian god of Buddhism)
by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment
crisis; critical situation; emergency; pinch
continuation; continuance; going on; resuming
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
method; process; manner; way; means; technique
full view; plain sight; completely visible
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
a few minutes later; after a few minutes
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
at that time; in those days; at that moment; then
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
several minutes; a few minutes