jpdb beta

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

6

sound of an explosion

6

scuttling one's own boat

6

be; is; did; (have) done; please; do

5

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

to; towards; for

5

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

this time; now; next time; another time; recently; lately

5

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

5

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

5

letter; missive; note; mail

5

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

5

pluralizing suffix

5

pond

5

returning alive; surviving; reaching the home plate

5

Fukui (city, prefecture)

5

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

4

hey; you; hey; hey; hold on; yo

4

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

4

honorific/polite/humble prefix

4

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

4

failure; mistake; blunder

4

to be called ...; to be referred to as ...

4

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

4

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

4

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

4

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

4

commander; commanding officer; CO

4

counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.

4

person who is ...; thing that is ...

4

loading; charging; filling

4

paddle; oar; scull

4

(naval) sailor

4

dropping anchor

4

entrance to a bay; mouth of a bay

4

Chiyomaru

4

warrant soldier

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3